Científicos del Instituto Nacional de Astrofísica, Óptica y Electrónica (INAOE), de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP) y de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM)  trabajan de manera conjunta en la creación de proyectos tecnológicos destinados al tratamiento de problemas relacionado con el lenguaje.

Los integrantes de la Red Temática en Tecnologías del Lenguaje, reunidos en el INAOE,  analizan esquemas que, al final, permitirán  que una máquina pueda comunicarse e con una persona a través del lenguaje humano.

Luis Villaseñor Pineda, investigador de la Coordinación de Ciencias Computacionales del INAOE, señaló que los científicos trabajan en áreas como la traducción automática, la extracción de información, la minería de texto, la búsqueda inteligente y las interfaces inteligentes.

“Se trabaja en un tema de investigación de fuerte impacto y con grandes posibilidades de aplicación en distintas áreas  El lenguaje es inherente a toda actividad humana. Por otro lado, la gran cantidad de información en la Internet abrió un abanico impresionante de posibilidades en materia de investigación”, comentó.

Señaló que las tecnologías del lenguaje se aplican en un sinnúmero de áreas como la lingüística forense, la economía, la administración, el comercio, la educación, el entretenimiento, por citar unas cuantas.

“Casi todo lo que vemos, leemos, escribimos u oímos es recolectado y puesto a nuestra disposición a través de la web. Por supuesto, recuperar un documento o grabación específica dentro de este mar de datos es una tarea compleja”, comentó.