- Espectáculos
Video: ¿Qué significa la abreviación LMAO en español?
LMAO es muy visto en redes sociales como Twitter, WhatsApp, Youtube, Instagram, chats, comentarios, etc. Estas abreviaciones o iniciales, se ocupan como una forma de expresión, pero.
¿Qué significa LMAO y Also me? Pues desde la empresa de traductores en Madrid AGORAFS te vamos a explicar con detalle qué significa LMAO y Also me en español.
-LMAO es un acrónimo de la frase inglesa Laughing my ass off, que en español sería algo como “riéndome hasta que se me cae el ano”. Una traducción más libre sería “estoy riéndome hasta partirme el culo”.
Everyone has started using this new meme-worthy clip of Seungyeon lmao pic.twitter.com/6d2Qajaqqe
— Cath (@Crystalclearies) November 4, 2019
Esta expresión es un poco vulgar para representar una carcajada o un grado superior de risa descontrolada, pero es muy utilizada en redes sociales; esto se denomina un slag cibernético.
Foto Twitter