Una obra literaria que presenta a los lectores un acercamiento a la cultura eslava desde el abordaje de distintos autores cuya obra fue una de las más destacadas; esta visión es reunida en el libro Entre la plata y el hierro de Víctor Baca, en el que reúne una serie de ensayos y crítica que permiten tener un acercamiento a las letras rusas.

En entrevista para e-consulta, Víctor Baca señala que “muchas veces creemos que la literatura rusa se encuentra alejada de nosotros”; sin embargo, con este libro es posible que al leerlo, las personas se den cuenta de que las letras eslavas están más cerca de lo que se piensa y ofrecen al lector una visión diferente del mundo.

Respecto al titulo del libro, el poeta expresa que se trata de una metáfora en la que el hierro hace referencia al poder estatal, al que no le gustaba lo que los narradores, escritores y poetas plasmaban en sus obras; mientras que la plata es una referencia a estos mismos escritores. Además, señala que esta obra es el resultado de adentrarse en la lectura de autores como Dostoievski, Tolstoi y Búlgakov, entre otros.

“Este libro surge además de una entrevista que realicé a una amiga que es traductora y después de que ha principios del siglo XXI me sumergiera en la lectura de los escritores clásicos de la literatura rusa”, expresó Víctor Baca sobre el libro

La obra del escritor hace un breve pero significativo recorrido por las letras de autores rusos que, en distintos momentos de la historia de aquel país, como la Revolución Rusa, fueron silenciados y considerados un peligro para el estado por lo que decían en sus obras. Los poetas que aquí aparecen comparten una característica en común y es que morían jóvenes, pero que ya habían formado un importante legado literario.

Otro detalle sobre este libro es que en él destacan los nombres de dos mujeres poetas, una de ellas Anna Ajmatova, cuyas ideas “me cambiaron el esquema por el impacto de sus obras”, expresa el escritor, quien pone como ejemplo el poema Réquiem, de Ajmatova, en el que describe y denuncia la situación de los hombres prisioneros.

¿Cuál es el papel de la literatura en nuestros días?

Si bien, el arte literario siempre ha estado presente en nuestras vidas y por mucho ha sido uno de los medios de denuncia mayormente censurado; respecto a esto, Víctor expresa que “los escritores de hoy no estamos haciendo nuestro trabajo”, pues señala que se escribe lo que a la gente le gusta y no lo que necesita. Además, considera que la escritura es un acto político.

El libro de Víctor Baca será presentado por Jaime Villarreal y Fernando Morales, investigadores de la Benemérita Universidad Autónoma de Puebla (BUAP), además contará con la moderación de la doctora Celina Peña, quien participó como representante y vínculo entre el pueblo ruso.

La presentación del libro Entre la plata y el hierro se realizará el jueves 9 de mayo a las 19:00 horas en Profética “Casa de la Lectura”, ubicada en la calle 3 Sur, número 701 en el Centro Histórico. (AD)