La cantante veracruzana Natalia Lafourcade lanzó la canción “María, la curandera” en el año 2022 dentro de su multipremiado álbum “De todas las flores”, y que además está inspirada en un poema de la escritora, curandera y chamana mazateca María Sabina.

En este álbum Lafourcade abraza temas como la naturaleza, la feminidad, la magia ancestral y el misticismo. Dentro de los 12 tracks, se incluye “María, la curandera”, una canción inspirada en María Sabina, que habla sobre el poder de la autosanación.

​

A lo largo de su carrera, Natalia Lafourcade ha explorado nuevas posibilidades y experimentado con ritmos, desde sones jarochos hasta boleros pop. En este último álbum el concepto va sobre la oscuridad y el misticismo.

Al momento de crear el tema inspirado en María Sabina y su poesía, Natalia sintió que la curandera oaxaqueña la acompañó durante el proceso creativo.

“Cuando leí este poema dije ‘esto lo quiero hacer canción’, y no costó mucho realmente. Me gusta decir que María Sabina vino conmigo para poderlo hacer juntas porque yo sentí muy fácil la música, la estructura de la canción, que tenía que ser una cumbia muy lenta, porque te hace conectar con este ritmo que te enraíza, viene mucho de la pelvis, de la cadera, de la sentadera, ahí se mueven unas energías muy interesantes, muy de la creatividad, de la tierra, de la Pacha Mama, de la proveedora”.

María Sabina falleció el 22 de noviembre de 1985 y fue una mujer ligada a la historia del chamanismo y de los conocimientos tradicionales sobre el uso ceremonial y curativo de los hongos alucinógenos en México.

El mundo literario también ha reconocido a María Sabina como poeta oral. Uno de los cantos chamánicos más conocidos de la poeta reza así:

“Soy mujer que mira hacia adentro / Soy mujer luz del día / Soy mujer luna / Soy mujer estrella de la mañana / Soy mujer estrella dios / Soy la mujer reloj / Soy la mujer constelación / Soy la mujer constelación bastón / Porque podemos subir al cielo / Porque soy la mujer pura / Soy la mujer del bien / porque puedo entrar y salir del reino de la muerte”.

De acuerdo con el sitio web de Lafourcade, esta canción resulta especial:

“Es la adaptación de un texto de María Sabina que recibí en un momento en que lo necesitaba mucho. Ese texto me ayudó a recordar mi fuerza como mujer y la importancia de estar conectada a la tierra y a la naturaleza. De trabajar por conocerme mejor pues el autoconocimiento es poder e infinitas posibilidades. Entendí que yo soy mujer medicina y todas lo somos.”

"María, la curandera" es una canción que invita a abrazar la propia fortaleza y encontrar sanación a través de la belleza, la feminidad y el poder de la naturaleza. El mensaje que la cantante desea compartir es que las personas puedan abrazar su oscuridad y transformar el dolor en algo nuevo, así como el ciclo de la vida.

El primer verso canta: “Que se vuelvan polvo, que se vuelvan polvo todos los dolores, que los queme el fuego, que los queme el fuego y vengan nuevas flores”.

Si quieres escuchar completa la canción “María, la curandera” de Natalia Lafourcade, te dejamos el video completo para que conozcas lo mejor de la poesía indígena escrita por mujeres en México, además de uno de los álbumes más detacados del 2023 a nivel internacional. (AD)