Este viernes 4 de junio, Bad Bunny  lanzó Yonaguni, su nuevo sencillo, el cual está acompañado de un videoclip, no obstante, el título de su canción levantó la curiosidad entre sus admiradores, razón por el que te contamos qué significa este vocablo.

Origen de Yonaguni

Yonaguni es una isla japonesa que se encuentra a 107 kilómetros de la costa este de Taiwán, entre el Mar de China Oriental y el Océano Pacífico. Sin embargo, el nombre de Yanoguni también está asociado a una zona arqueológica que se encuentra por debajo del mar, así como a una mítica leyenda. Te contamos de qué se trata cada una.

En 1987, una exploración del submarino Kihachiro Aratake encontró el vestigio de una civilización antigua que floreció en el Pacífico, la cual ha sido denominada como la Atlántida de Japón, debido a que se encuentra escondida debajo del agua.

El Monumento Yonaguni, como se le denominó a este sitio submarino, cuenta con 50 metros de largo por 20 metros de ancho y es considerado uno de los sitios más insólitos del mundo.

Aunado a ello, se suma la leyenda vinculada a esta antigua civilización, la cual cuenta que, la isla era gobernada por Miruku, la diosa responsable de traer fertilidad a la tierra de la isla, no obstante, tras un concurso de cultivo de flores en contra del dios Saku, ella perdió.

Así, Miruku perdió el control de la isla y, más tarde, también su flor, con la que lograba traer fertilidad a Yonaguni. Luego de este suceso, la diosa desapareció y sin ella, la esterilidad comenzó.

De esta forma, los habitantes de la isla comenzaron a realizar rituales en honor a la diosa, bajo la esperanza de que un día regresara.

Bad Bunny

Por su parte, el nuevo video de Bad Bunny tiene diferentes referencias a la cultura japonesa, entre los que destacan un tatuaje de Pokemon Go, la animación típica de ese país al final del video, así como las estrofas que el puertorriqueño entonó en japonés.

Por su parte, la traducción de la estrofa que Bad Bunny cantó en japonés es la siguiente: “Quiero tener sexo hoy. Pero solo contigo, ¿dónde estás?”

Tal parece que este nuevo tema terminará siendo otro gran éxito del reggaetonero, ya que, hasta el momento, se encuentra en el número uno en tendencias de YouTube. Además, ya cuenta con más de 10 millones de reproducciones.

Con información de: Infobae