• Deportes

'Cruzazulear', el nuevo término que la RAE agregó a su observatorio

  • Edwin G
La frecuencia y uso de la palabra ha sido motivo para que el instituto lo tenga en cuenta y pueda añadirla en un futuro
.

En los últimos 20 años el equipo de Cruz Azul ha sufrido en serio debido a los resultados deportivos que han obtenido durante juegos y finales, lo que lo han vuelto motivo de burlas por aficionados y dentro del medio deportivo con el término ‘cruzazulear’.

La popularidad y uso que adquirió dicho término ha provocado que la propia Real Academia Española (RAE) lo anexe a su Observatorio de Palabras.

“El verbo cruzazulear es un derivado usual en el periodismo deportivo mexicano que alude a una situación determinada por ser algo que frecuentemente sucede al equipo Cruz Azul”, puede leerse en el sitio de la RAE (https://www.rae.es/observatorio-de-palabras/cruzazulear).

Al menos en México, ‘cruzazulear’ se utiliza coloquialmente para señalar los fracasos del equipo, aunque la Real Academia Española ha dejado claro que no hay una propuesta para agregarla al diccionario ni el hecho implica que acepten el uso de la misma.

 

¿De qué va el “Observatorio”?

Este Observatorio ofrece información sobre expresiones o vocablos que suelen no aparecer en el diccionario, pero que se usan de forma común y podrían ser analizadas para incorporarse en un futuro, ya sean como neologismos recientes, extranjerismos, tecnicismos, regionalismos, etc.

Foto: Especial

Visitas: 71

Versión para impresión

Tags: 

Comentarios de Facebook: